Keine exakte Übersetzung gefunden für تخطيط ثابت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تخطيط ثابت

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A nivel interno se está abordando ese objetivo mediante la incorporación, consistentemente y a todos los niveles, de principios sobre resultados en los instrumentos de planificación, supervisión y evaluación.
    وداخليا يجري العمل على تحقيق هذا الهدف بإدراج مبادئ تتصل بتحقيق النتائج في الصكوك المتعلقة بالتخطيط والرصد والتقييم بصورة ثابتة وعلى جميع المستويات.
  • Requerimientos energéticos: Se prevé que los requerimientos energéticos sean relativamente elevados debido a las combinaciones de altas temperaturas y presiones. Se afirma, sin embargo, que mientras que el desecho tenga un contenido de hidrocarburos relativamente alto, no será necesaria la energía para que los desechos alcancen temperaturas supercríticas.
    ومن الضروري أن يتاح للجمهور ولكل جماعات أصحاب المصلحة الآخرين فرصة للمشاركة في وضع السياسات المتصلة بالملوثات العضوية الثابتة، وتخطيط البرامج، ووضع التشريعات، واستعراض الوثائق والبيانات، وصنع القرارات بشأن القضايا المحلية المتصلة بالملوثات العضوية الثابتة.
  • El ejemplo ilustra que la Internet portátil puede llegar a convertirse en lo que se denomina una “tecnología perturbadora”. De hecho, es posible que esta tecnología pueda llegar a romper los ciclos tradicionales de planificación de redes (que son bastante prolongados) y los elevados costos de las redes fijas relacionados con dichos ciclos de planificación de redes.
    ويبين هذا المثال أن تكنولوجيا شبكة الإنترنت المحمولة يمكن أن تصبح ما يسمى ”تكنولوجيا التغيير المفاجئ“ (Disruptive technology) فقد تسمح هذه التكنولوجيا بالفعل باختصار الدورات التقليدية (الطويلة جدا) لتخطيط الشبكات، والاستغناء عن سلسلة التكاليف المرتفعة التي تفرضها دورات التخطيط لإقامة الشبكات الثابتة.